Persona sinónimo de máscara/s?

¿De dónde viene la palabra persona?

La palabra persona viene de personare ("resonar a través de una máscara"). Entonces persona significaría primero"máscara", "papel del actor","cáracter" y finalmente "persona".

Según la Real Academia viene del etrusco phersu y este del griego prósopon.¿Cómo se explica la relación entre phersu y prósopon?

Persona correspondería al griego prósopon "cara" y a partir del imperio significaría "persona". La Real Academia dice que viene del etrusco phersu y este del griego prósopon.

De piropos...

Hoy recibí un Piropo muy interesante, entonces me puse a cureosear sobre esa palabra...

Hay piropos ingeniosos, elegantes, de buen gusto, que halagan a las mujeres, y hay piropos zafios, groseros, bajos que ofenden y hacen arder la cara, pero el piropo es siempre-en un caso y en otro-fogoso e incendiario. y esto porque como "todo es según el cristal con que se mira", lo que se ve con mirada de fuego será, necesariamente llameante. En efecto, la palabra piropo procede del griego pyr, que significa fuego, incendio, llama, y ops, que quiere decir ojo, vista mirada.

Para concluir esta entrada los dejo pensando una frase de Freud en relación a los piropos.

"Uno puede defenderse de los ataques, contra el elogio se está indefenso"

Coqueta...

¿De dónde viene la palabra COQUETA?

Se le llama Coqueta a la mujer que le gusta traer las miradas masculinas (y en general la atención y el interés de los hombres) con modales, ademanes y gestos estudiados. La palbra procede del francés Coquette, femenino de coquet que originalmente significaba algo así como"gallito" (de Coq, gallo), por comparación de la coquetería con el contoneo con que el gallo alardea para lucirse ante las gallinas.

Anfitrión

¿Sabían cuál es el origen de la palabra ANFITRION?

Tiene su origen en el nombre griego Anfitrión, que fuera rey de Tebas y famoso por los espléndidos banquetes. Designa en la actualidad tanto a la persona que tiene invitados en su casa, como la entidad que recibe en su paíso en su sede habitual a visitantes.

recordar...

recordar: viene del latín accordare, de a (proximidad) y cordis (corazón). Es decir, unir los corazones.

Recordar:
del latín recordis volver a pasar por el corazón.

..."El hombre que mantiene a las palabras archivadas en un diccionario, y solamente las saca cuando debe hablar o escribir, probablemente no sepa cuál escoger y tampoco encontrará eco en ellas, pues no le tienen el menor cariño.

En cambio, quien las trata a diario, quien conoce sus orígenes, su familia y su constante evolución, que eso es la etimología, tiene a su alrededor un grupo de amigos que se le ofrecerá cada vez que lo necesite..."

Texto extraído de la contratapa correspondiente al libro: " Curiosidades Etimológicas" de Salvador Diego Navas.